Wednesday 12 July 2017

Book Review: The Book of Separation

When the Jewish divorce is pronounced, the Biblical term for the get document given to the woman is sefer kritut, in translation, the book of termination or the book of separation. In her memoir, Tova Mirvis retraces her journey from the moment when her separation process started - not only from her husband, but from her Orthodox life - until she climbs her own mountain and tries to set up her free life, the original version of herself. 'After years if trying to silence the voice inside her that she did not agree, did not fit in, did not believe, she strikes out on her own, to discover what she does believe and who she really is'. 
I've previously read and reviewed another book by Tova Mirvis and liked both the approach and the writing. Her memoir to be released in a couple of months, flows beautifully, streaming through the various tensed and even anxious life moments, while trying to put herself and the scattered fragments of her life together. 
After 17 years of marriage and three children, the lines between herself and the community, the path of the tradition and her own path are blurred and where other could easily find comfort and peace she is tormented by questions. Her incessant questioning marks her progressive taking off, starting from getting away from the community pressure - 'we were taught, we were told, we were watched' -, following her voice as a writer, ending up her own struggles with observance and reconciling her old and new ways with her new situation as a divorced woman partly in charge with the education of her children, with a father remaining Orthodox. 
Sometimes, making choices is much easier although painful and difficult, than being accepted for what your choices made of you. 
I loved everything about this book, but especially the honesty and the genuine way she opens her heart. Is that kind of book that I would not have anything against reading twice.

Rating: 5 stars
Disclaimer: Book offered by the publisher in exchange for an honest review

No comments: